拝啓　平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
この度の東北地方太平洋沖地震において、被災されました皆様には心よりお見舞い申し上げます。

去る3月25日のお知らせにて、弊社製品の出荷を「通常より1日遅れ」とご案内させていただいておりましたが、
4月12日より通常の出荷を再開させていただくことになりましたのでご案内致します。
改めまして、皆様には多大なるご迷惑をお掛け致しましたことをお詫び申し上げます。

■ 4月12日より　通常出荷体制
　　・当日ＡＭ弊社受注分　→　当日出荷
　　・当日ＰＭ弊社受注分　→　翌日出荷
　　　※東北・北海道の一部震災の影響が残るエリアにつきましては、運送便の状況により到着に遅延が
　　　　発生する可能性がございますことをご了承下さい。

今後の計画停電など地震に関連した動向の変化により、上記の事項が変更になることもございます。
その際には、改めてご案内させていただきます。引き続きご理解とご協力のほどを宜しくお願い申し上げます。

ご不明な点などございましたら、弊社営業所もしくは弊社営業担当までご連絡下さいますよう重ねてお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具